A new report has found that more Pacific women are taking up leadership roles in business, but they continue to face discrimination.