The country’s largest pastoral farmer is forecasting a record profit for the last financial year, as high prices for dairy and red meat help offset adverse weather events.