A Nelson engineering company has been ordered to pay more than $340,000 after a teenage apprentice was found unconscious in the engine room of a vessel where he was exposed to toxic chemicals.