An application by Far North landowners to take billions of litres of water from an underground aquifer has been given the go ahead.