The government may need to get involved to help overcome shipping problems which stand to cost New Zealand exporters $10 billion in lost earnings this year, according to an economist.