The pace of rising house prices unexpectedly quickened last month, just as the head of the Reserve Bank says they should start falling.