Retailers are warning insurance hikes in the wake of ram raids and other crime could force many out of business.