A Fletcher Building subsidiary is moving to help builders in Western Australia after about 1200 homes using a pipe product were found to have leaks.