Holiday home website Bachcare is facing court action from the Commerce Commission over claims of unfair contract terms.