The Commerce Commission’s market study into personal banking services has unleashed a torrent of negative feedback on the current state of sector competition.