After three months of moving goods along the East Coast by sea rather than road, the government-funded “blue highway” has reached its end.