Transport software company Eroad has trimmed its losses to report a net loss of $2.9 million in its first financial year after acquiring Coretex.