Two former senior executives of the former honey export company, Oceania Natural, breached market manipulation rules, the High Court has ruled.