The Employment Relations Authority found Inland Revenue’s policy to provide products in male and female bathrooms did not disadvantage Christine Massof.