Transport company Freightways says as much as a quarter of its workforce has been hit by Omicron, costing up to $7 million.