Households may find home insurance “increasingly unaffordable” due to higher premiums, while rising risks could lead to insurers refusing to cover some properties altogether.