While people generally get ample warning before the bank forces them to sell their home, some are in deep denial, expert says.