Credit bureau Centrix is working with major buy now pay later providers, such as Afterpay, Zip and Laybuy, to launch the new initiative, PayWatch.