New Zealand’s banking system is facing a more diverse, difficult and competitive trading environment as regulation and technology evolve to give consumers more power and choice over the next decade.