Analysis – The housing minister wants to “flood” the market with smaller dwellings. What does that look like in other countries? Phil Pennington investigates.